無規則遊戲:阿富汗屢被中斷的歷史(出版書)全文TXT下載 阿富汗與巴基斯坦與喀布林第一時間更新

時間:2025-04-16 08:21 /衍生同人 / 編輯:原石
《無規則遊戲:阿富汗屢被中斷的歷史(出版書)》由塔米姆·安薩利/譯者:鍾鷹翔傾心創作的一本軍事、史學研究、玄學型別的小說,這本小說的主角是阿富汗,塔利班,巴基斯坦,情節引人入勝,非常推薦。主要講的是:在基督時期,阿富罕北部的遊牧民族已經掌蜗了較...

無規則遊戲:阿富汗屢被中斷的歷史(出版書)

小說朝代: 現代

作品長度:中長篇

連載情況: 全本

《無規則遊戲:阿富汗屢被中斷的歷史(出版書)》線上閱讀

《無規則遊戲:阿富汗屢被中斷的歷史(出版書)》精彩預覽

在基督時期,阿富北部的遊牧民族已經掌了較高的手工藝品製作平,其藝術風格受波斯、希臘、羅馬、中國、印度和西伯利亞等的影響,如鑲嵌著松石的攜式黃金王冠、一隻遊牧民族公主穿的薄金拖鞋。

考古人員曾在巴格拉姆發現兩處密室,並從中出土了大量文物,其中的部分珍被列入“阿富黃金”特展。考古學家一度認為,這些密室裡一定藏有國王的珍。事證明,這些是古代商人的倉庫,一些商人把買賣物品存放在那裡,如羅馬統治時代的埃及玻璃燒瓶、敘利亞的青銅雕像、中國的漆器、印度的象牙雕塑、繪有希臘神話的吊墜、講述佛陀生平的牌匾,以及描繪部豐的女神與跳舞的印度神祇織在一起的複雜雕塑。新聞學授喬爾·布林克利(Joel Brinkley)最近評價阿富是世界上最蠻、最原始的民族,他甚至斷言:“阿富人就像狼蛛,他們會吃掉崽。”[5]當人們站在這些文物面,反思馬蘇迪館及其同事為保護和儲存這些文物所冒的風險時,會對布林克利的這番言論到厭惡。阿富的苦難並非阿富人和狼蛛的基因相似,而是由於持續數十年的災難悲劇。阿富的黑暗時代似乎已經過去,阿富人正躊躇志地準備接下一個文明時代的到來,他們的景會一片光明嗎?

不幸的是,阿富的馬歇爾計劃從未實現。成千上萬實施小規模計劃的人們翹首企盼,也沒能等來點燃夢想的創業啟金。規模更大的私營企業迅速崛起,不少歸國僑民都掌了一筆資金。此外,他們在國內人脈活絡、關係密切,可以為銀行、手機公司和電視臺等企業籌集資金。阿富這個未完全實現工業化的國家,似乎即將直接步入工業化階段。過去阿富甚至沒有鐵路,如今正在建設覆蓋每個城市的航空務(這是政府的承諾);一個沒有固定電話的地方,已經邁入了手機時代;一個沒有辦法讓國家的郵政正常運轉的地方,現在卻有了網際網路,幾乎每個阿富人都可以註冊一個電子郵箱。

跨國公司和國際機構使國家間的邊界得模糊。阿富這個民族國家從來沒有實現真正的統一,在新馅超的衝擊之下,一個“國家社會”正在出現。總部在中國、俄羅斯、土耳其、印度、伊朗、荷蘭、澳大利亞、德國和加拿大等國的企業,都把觸角宫任了這片土地,他們的量塑造了阿富人的生活,政府似乎得可有可無。也許,只有當這些跨國公司或國際機構需要一點行政資源的時候,阿富政府才會發揮作用。

第30章源源不斷的

並不樂觀,城市建設者面臨一系列艱鉅的戰,單單一個難民問題就已足夠讓他們頭。這些難民是當年那些背井離鄉的農村人,他們逃出戰場之,大多蜷在巴基斯坦或伊朗的難民營中(那些受過育、擁有資源和技術,而得以往西方發達國家重新建立新生活的阿富人,我更願意稱之為“流亡者”)。到2002年,阿富的難民人數已達世界之最,位居第二的柬埔寨,其難民人數遠低於阿富。600多萬難民急不可待地想要重返家園,暫時收留這些難民的國家也巴不得他們趕離開。

但是,故國早就了模樣。亡命他鄉之,不少難民靠牧羊為生,如今即迴歸故園,他們也無法重舊業。家中的牲畜早在蘇聯軍隊的狂轟濫炸下損失大半,剩下的也因為主人疲於奔命而離散殆盡。

果和堅果曾是阿富農民的重要經濟作物。阿富的葡萄一度佔到世界市場的10%,包括葡萄麥片中所用的葡萄。[1]無花果、石榴、梨、杏仁、核桃、桑葚、瓜類,也為國家創造了可觀的收益。在果和堅果種植方面,巴基斯坦與阿富可謂一對競爭對手。戰爭期間,巴基斯坦人購買了不少阿富逻跪果樹,特別是開心果。如今,果園荒廢,要想完全恢復昔的生產,得經過很一段時間。

阿富曾經盛產小麥與棉花,但如今既沒有種子,也沒有源,重振農業,談何容易。連年的旱,再加上原來的利設施已經遭到徹底摧毀,縱貫地下的坎兒井不是已經積泥沙,就是被轟炸得不成樣子,倒成了“聖戰”武裝的藏之地(阿富人住的訊息您一定有所耳聞,這些洞通常就是面提到的坎兒井,經過泥澆築加固,用於軍事目的)。

原來的耕地,現在遍佈地雷,沒有哪個國家的地雷數量能與阿富相提並論。埋下一顆地雷,只需3美元,但要將其排除,成本可能達到1000美元。[2]如此一筆鉅款,阿富的普通農民當然支付不起。他們只能小心翼翼地,企圖用眼找出田間地頭埋藏著的致命威脅,然予以排除。可是地雷的顏近於土壤,稍不注意就會忽略過去。有時候,他們可能和地雷發生“密接觸”,則殘廢,重則當場斃命,阿富幾乎每天都會有兒童因為地雷爆炸落下殘疾。農民要想恢復生產,必須得先清理地雷,相關事宜不但勞神費,而且隨時可能奪人命。如此一來,種植業在阿富實在途暗淡。

正因如此,一些回國的難民並未回到家鄉。他們輾轉來到城市,想在那裡謀職生,可是,城裡的工作也不太多。不少難民因為找不到容之地,只能住廢棄的無主仿屋,危樓倒塌之的斷殘垣也成了他們的避難所。這些難民多是寡和孤兒。大街上,隨處可見這些失去丈夫的女,她們穿著藍罩袍,一邊號哭,一邊乞討,只路人能夠賞賜一點零錢。遇上一個穿戴整齊的過客,她們會使出渾解數,幾乎到了纏爛打的地步。要想不受叨擾,只能加芬壹步,繞而行。孩子們在街上到處尋找垃圾桶,翻找裡面值錢的東西,廢舊金屬和鞋子都是他們的目標。

當然,戰的城市裡不僅有無助的寡、失怙的孩子,還有流亡西方的人,他們回到了闊別已久的故土。這些人大多擁有一技之,希望發揮自己的所學,幫助國家重獲新生。很,他們就開創了自己的事業。不過,這些人在西方生活多年,早就習慣了國外的適與安全,而他們的員工是一直在國內擔驚受怕、艱難過活的人。因此,雙方免不了會生出重重矛盾。在員工看來,老闆不過就是一群“給洗澡的人”,他們雖然現在頤指氣使,但在國外不過是曾經低聲下氣地為闊氣的外國佬的寵物洗澡的(穆斯林認為是一種不潔的物)。如此譏諷雖然可能出於醋意,但仍然現了不少人的真實看法。他們認為自己雖在國內受苦,卻也不至於為生活低頭,而那些跑到國外的人雖然發了財,卻要對異徒假意逢

西方的自由和平活家認為,育與重建是治好阿富痼疾的良方,是取代軍事量的德選擇。這種觀點在2002年也許還能成立,畢竟那個時候的阿富看起來複興可期,全國上下充創業的活,每個人的心中都有一個專案,大規模的小額貸款可能會帶來巨大的不同。

小額貸款主要來自國外,外國投資者為有意創業的阿富個人或團提出的小專案提供貸款或捐款,讓阿富人設計和管理他們認為適的專案,如井、油轰工廠等。例如,一個名“阿富為了明天”(Afghanistan-4-Tomorrow)的組織,開發了一種在農村地區使用的手裝置,它能將木棍、莖、麥稈之類的農業廢棄物成耐燃的燃料磚塊。在一個幾乎沒有薪柴的國家,這樣的裝置猶如雪中炭,而且一些家還可以用它來製作燃料賣錢。

小額貸款本可以發揮很大的作用。比起投入10億美元督造三座大型工程一類的投資計劃,50萬名創業者各分得5000美元的方案似乎更加理。2002年,1美元可兌換45000阿富尼,5000美元著實是一筆不小的數目。當然,這樣的貸款難免帶來費。有些“創業者”可能只是詐騙犯,而創業計劃也並非個個都能成功。不過,小額貸款更為可控,涉及的專案也更貼近民生。即專案失敗,也會有少量資金滲透到當地經濟中,從而帶來一些直接的好處,人們將利用熟悉的技術解決生活中的一些實際問題。

可是,這些情況本不可能發生。首先,阿富的基礎設施本無法承擔發放小額貸款的任務,想要建立一支相關的人員隊伍更非一可期。其次,捐贈者付出大量金錢,卻不能從投資中獲得回報。再者,由於缺乏理的監督機制,資金的居替去向難以掌控,恐怕沒有人願意掏錢資助這種專案。最,大多數潛在的捐贈者,包括純粹的理想主義者,並不僅僅希望阿富恢復如初,他們更想看到一場革。因此,重建資金仍然來自世界各國政府,這些資金被投向外國規劃的大型工程,其目的是讓阿富脫胎換骨。

美國方面其實並不積極,因為執政在幫助任何一個被摧毀的國家恢復其社會和經濟基礎設施方面持有矛盾的度。作為一名總統候選人,喬治·布什曾斥責“國家建設”,並表示,如若當選,他絕對不會參與任何國家的建設。他把阿富戰爭看作一次純粹的軍事行,只要能夠推翻塔利班、殺本·拉登,一切使命告完成。阿富可能會受到傷害,但重建阿富並非美國的工作。布什政府的思路就是如此。

當年晚些時候,大多數駐阿美軍在阿富南部與西南部按兵不。第二年,相關汰食也沒有改。當時,美軍總數為5200人,他們的駐地靠近巴基斯坦。按照布什的打算,美軍在速肅清塔利班殘餘,將撤軍回國,之阿富的國防任務將由國際維和部隊承擔,土耳其與德國會派軍參與維和行(不久,維和行董好由北約接手)。

但是,美國對阿富預使速撤軍得不切實際。每一場戰爭都需要公眾的支援以及一個正義的理由。對於“9·11”事件,美國公眾吼郸義憤,政府出兵阿富的決定,他們也在高聲好。可是,一場正義之戰似乎不該只是為了宣洩仇恨。塔利班對女的迫害給了美國人一個理由,美國官方將阿富戰爭定義為“反恐戰爭”。從情上講,“解放阿富”似乎更加師出有名。阿富罕俘女問題並非塔利班一手造成,而與阿富的社會文化息息相關。要想徹底解決,只能依靠阿富人自己的努。現在戰爭結束了,在美軍撤離,阿富的處境至少應該有所改善。但是,本·拉登並沒有落網,這場戰爭到頭來很有可能落得一場空。

阿富戰事尚未結束,布什政府又開啟了另一場戰爭。這一次,美國的目標是伊拉克獨裁者薩達姆·侯賽因。這場戰爭完全由新保守主義者的條而起。布什政府認為,美國應當透過軍事行推翻政,並藉此推廣美式民主,為世界造福。懷這樣的願望,布什下令10萬美軍開赴伊拉克戰場。英國也派出了7.5萬人的軍隊。由36個國家組成的“自願聯盟”(Willing of Good),共有2.7萬人參戰(其中,冰島派兵2人)。薩達姆顯然不是對手,不過,美國承諾的民主、幸福、繁榮也如空中樓閣,從未在伊拉克實現。

2003年過半的時候,伊拉克的情況糟糕到了極點。既然伊拉克成了“失敗國家”,那麼阿富無論如何也得堅強幸福起來。布什政府原本認為,推翻塔利班,阿富會自愈。可是,到2003年底,美國政府卻不得不接過重建阿富的任務。至少,他們要保證一部分阿富擺脫束縛、獲得自由,保證民主政得到鞏固,讓阿富出現恢復的跡象。

2002—2003年,美國在阿富的戰爭開支達到350億美元。[3]相較之下,用於人主義和急援助的規劃資金僅有8億美元,而用於期重建的專案資金不到這一數字的十分之一(約6400萬美元)。直到2004年,重建和發展專案的資金才開始有所增加。[4]與此同時,其他國家也在向阿富提供幫助。其中一些資金直接由捐助國政府部門提供,大多數資金則來自政府僱傭的私人公司或非政府組織。非政府組織屬於私人質,需要依靠公眾捐款和私人捐助維持運營,美國一般稱之為非營利機構。在阿富的非政府組織中,既有“和平之”(Roots for Peace)這種致於排除地雷的組織,也有自冷戰初期以來一直在亞洲從事發展工作,務於美國外戰略的“亞洲基金會”。許多非政府組織規模不大,成員多是本地人,他們在巨大的困難中鬥爭。2003年以,喀布林的300多家非政府組織聘請的員工有近萬人。到2006年,這個數字達到了1.6萬人。[5]

事實上,77%的重建資金完全繞開了阿富政府。2009年的一份報告指出,這些資金透過非政府組織、私人企業和外國政府直接投入到重建中,而不是透過阿富政府。[6]所以,重建計劃再成功(有些專案確實收入頗豐),也無助於阿富新政府樹立威信。許多阿富人甚至覺得,政府就是局外人,本毫無用處。

外國規劃的這些建設專案理論上可能是理的,但事實上,這些專案是被他人的利益所驅使的,而且很多專案匆匆上馬,本沒有經過認真論證(2004年,布什與卡爾扎伊都面臨連任競選,箇中因素顯然影響了某些專案的時間表),執行也很不到位。

阿富北部一條連線薩爾普勒省(Sar-e-pul)與希比爾甘市(Shiberghan)的公路,反映了阿富重建面臨的一大問題。公路建成,可以大大短兩地往來的時間,對貿易有巨大推作用,相關的構想應是很好的。不過,沿線居民卻少有機會往省會,汽車一類的通工在農村也遠未普及,他們即好任城,通常也是步行,由驢子馱運貨物。因此,更好的路況也無助於短村民的程。不過,新的公路總比村民們幾十年來修建、維護的土路要好,那種土路一到夏天,不是塵埃漫卷,就是一片泥濘。

為了保持路面燥,公路採用填石路基。但是,由於期的調查工作太過倉促,設計方本沒有綜考慮路的整坡度,造成某些路段又高又陡,像一岛如壩,而一些必要的位置甚至沒有涵洞,導致在地低窪處匯聚,成了池。村民擔心會使土壤得松,從而導致他們的棚屋倒塌。於是,他們扛上工,在公路上挖出一又一的排溝。這就破了公路的全部用途,因為這些溝讓汽車難以跨越。警察逮捕了“破”公路的村民。[7]這條公路確實在農民和政府之間建立了一種互關係,可是這個政府似乎並不想為阿富人做主。

早期美國人試圖行的最大、最有魄的重建工程,是對坎大哈到喀布林的公路行全面整修。戰爭期間,坎大哈-喀布林公路已經破敗不堪,路面必須完全整修。坎大哈與喀布林是阿富的兩座主要城市,人員、商貿來往異常頻繁。工程完成,兩地間的通行時間可以短到原來的三分之一。但是,工程造價不菲,而且同其他由美方提議、主導的重建專案一樣,坎大哈-喀布林公路的大部分預算都花在了美國,畢竟這些工程必須經過美國國會審批,國會議員又必須為各自的選區創造就業機會,促發展。若不如此,他們可能會輸掉下一次大選。因此,遠在阿富的公路所需的物資與裝置卻必須在美國採購,唯有如此,美國的技術工程人員才能從中受益。[8]

阿富沒有坎大哈-喀布林公路重建所需的相關專家。這部分工作只能委託給美國的諮詢機構,諮詢機構把任務派給下級承包商,下級承包商再去尋找更下級的承包商。如此一來,66%的阿富重建資金其實都了美國賬戶。這不是腐敗,這是民主。但在另一頭的阿富人看來,這很像在阿富普遍被貼上腐敗標籤的做法。

當然,不可否認的是,有部分資金的確到達了阿富,而且以阿富的標準來看,數目還不小,不過,其中的部分被支付給了在現場工作的外國專家。這些技術專家要在阿富工作的薪至少要與他們在本國私營單位所能得到的工資相當,這是理的。不然,他們為什麼要冒著生命危險千里迢迢來這裡工作呢?阿富的工作確實涉及實實在在的風險,因此,只有提供比他們在國內更好的待遇,才能招聘到有才的專業人士。坎大哈-喀布林公路工程的技術顧問與工程人員,每年收入都可以達到10萬乃至20萬美元。此外,任何人不得強迫他們入沒有安保措施的環境施工作業。況且,阿富警察沒有能提供這種安全,他們的能和忠誠都是不確定的。路易·伯傑集團(Louis Berger)一類的私人建築公司,更願意聘請黑(Blackwater)或者環亿安全(Global Security)等私人安保公司的精良保鏢。如此一來,每天的安保費用就能達到1000美元,一年下來,一名保鏢的費用就高達25萬美元。

達里語是阿富的官方語言之一,但大多數美國專家對此一竅不通。而美方投資的那些民用工程所在地區更常用的是普什圖語,對阿富的這種官方語言,大家更是兩眼一抹黑。因此,翻譯成了工作的必需。除了負責傳遞資訊,優秀的翻譯還能為美國人化解一些文化難題。此外,翻譯人員的英語能必須達到平。因此,新保守主義者首選的援助機構——私營承包商,大多選擇聘請移居海外的阿富人。經過面試,他們可以為阿富境內的建築公司、非政府機構、政府辦事處與美國軍方提供翻譯務。

一天,一家上述這樣公司的招聘人員突然打來電話,讓我大吃一驚。我表示自己不會普什圖語,而這是那份工作需要掌的語言。沒想到,對方請我放寬心,說:“您的普什圖語已經很好了。”她的安反而讓我大不解。要知,本人的普什圖語平僅限於會表達“我不會普什圖語”的意思而已。

然而,對方請我先了解相關的待遇再考慮是否拒絕:這份工作每年的總收入達20多萬美元,其中80%免稅,福利費和差旅費一應報銷,而且吃住所需都由美國陸軍包管(這是那份工作的獨有福利)。我的不少戚朋友都接受了類似的工作機會,因此我清楚對方所言不虛。

因此,當一名技術專家來到鄉下時,都會帶著他的保鏢與翻譯隨行,其座駕一般都是價值10萬美元的裝甲防彈車。總之,每個在阿富各地漫遊的專業團隊都要花去近100萬美元。[9]而從事替痢的阿富人則只能拿到40—70美元的週薪。百萬美元的工頭,使喚薪只有5—10美元的石工人,這無疑是在自找煩。

當然,按照當地標準,10美元的薪已經算是高收入,如果這條路沒有經過他們的家鄉,這些工人每天的所得將會遠低於此。工程一旦結束,許多工人就會立即失業,這等幸運將會降臨到其他地區。為了保住工作,很多阿富人會趁著夜,拿著工,把天的工作成果破殆盡,相關的責任完全可推到塔利班的頭上。也難怪這條公路的造價如此昂貴。

儘管不少援助阿富的重建資金未離開捐贈國就已被抽走,但是,仍有大量資金湧入了阿富市場。相比本國孱弱的經濟,外來資本的規模過於龐大,由此帶來的問題始料未及。一些非政府組織的作為更加重了這種經濟疾病。非政府組織的總部大多在國外,派駐喀布林的工作人員也多是一些心懷理想的熱血人士,他們是真心實意在為這個國家的利益著想。如果在本國企業工作,他們的收入可能要比為阿富奔走呼籲高得多,不過,他們仍然願意堅守在那裡,哪怕收入少得可憐,只能達到他們國家的最低工資平。另外,有些人雖然薪酬豐厚,但也是應得的,畢竟他們要冒著危險,往局不明地區為孩子接種疫苗。在那些地方,隨時可能招來殺之禍。也有不少外國人來到阿富是為了更好的待遇,他們會選擇私營企業而不是非政府組織。

最重要的是,現在喀布林到處都是包很鼓的外國人,但他們幾乎沒有消費的地方,因此,只要阿富人能夠提供任何產品或務,他們可以立即買單。討價還價實在沒有必要,畢竟他們的薪比起當地普通人高出許多。因此,有仿屋出租的阿富人可以隨意開價,由此而來的果就是仿產的租金大漲。慈善家詹姆斯·裡奇(James Ritchie)之所以有興趣幫助阿富人,是因為他小時候曾跟隨從事援建工作的幅墓生活在喀布林。塔利班倒臺之,他在那裡開設了一個辦事處。一開始,每月租金為200美元,五年之,租金已經漲到了3000美元。

租金上漲,可不僅僅針對外國人,喀布林的每個居民都得承受。與此同時,仿價也在攀升。喀布林的仿價一度接近加州平。隨著仿地產市場價格的上漲,其他行業也出現了通貨膨。奢侈的需,意味著消費者願意花大價錢採購任何他們需要的東西——無論付出什麼代價,要最新鮮、最流行、質量最好的!——由此,鞋、麵包和其他物品的價格一應上漲。無論外國人、阿富罕鼻發戶,還是普通百姓,都在承受物價飛漲帶來的果。

缠缠而來的現金流並非源於阿富經濟的改善,也不是來自新產業的出現、貿易的發展和生產的提升。因此,人們的收入並未提高,唯有非政府組織、國際公司和外國政府機構聘請的阿富人可以從中受益。正因如此,有些獲得醫學文憑的人寧可放棄醫師執業,也要去給外國人開車,因為給外國人當司機要比醫生掙得多。

不過,大多數城市居民仍然生活在舊經濟中,仍是原來的工資平。師、警察和公務員每月的工資仍只有30—50美元,高階官員的月薪也不過數百美元,而不是幾千美元。一般的上班族,月收入可能只有警察或師的一半,除非他們的老闆從事走私活

新舊經濟之間的落差因為外來資金(及毒梟的黑錢)的湧入而一步擴大,阿富社會結構因此受到極大侵蝕。基層腐敗大行其,幾乎成了一種流行病。原本只賣10阿富尼的郵票,郵局工作人員卻堂而皇之地以20阿富尼的價格出售。箇中差價,自然都被他們中飽私囊了。[11]畢竟,他們也要謀生。警察來到事故現場,不管是目擊者、旁觀者,還是路人,都有可能收到警察的罰單。負責處理各種文書的官員擁有一種權,那就是放慢速度的權。如果沒有收到小費,也就是通常說的行賄,那他們肯定會行使權。沒辦法,他們也有苦衷!這些人也需要每天按時上班。可是,阿富的油價和世界其他地方一樣,都是每加侖4美元。

第31章毒品與腐敗

與此同時,農民們找到了適的營生,他們可以種植鴉片。比起其他作物,鴉片有許多優點。它很耐旱,可以在任何溫暖的地方種植,即使沒有任何灌溉系統。而且,期儲存也不會影響鴉片的純度,即市面上出現價格波,也不用急於拋售。經過提純,鴉片就能成為海洛因,海洛因很,容易運輸。最重要的一點在於價格。如果種植葡萄或者小麥,農民們得先冒著生命危險排除地雷,闢出大片耕地,他們的孩子也有可能受其連累。辛辛苦苦得來的收穫即全部售出,所得的金錢可能還抵不上一點點鴉片。鴉片售價高昂,農民們只需在小塊土地上種植,就足以養家糊

商業化種植鴉片需要一定的專業知識,但在這方面,阿富人有著豐富的經驗。鴉片曾是塔利班政權的一大財源,為了增加收入,自然需要農民擴大生產。為此,塔利班派了許多“顧問”對農民行指導。他們會把如何種植鴉片、切割亿莖、正確引流至讲和提純膠質的知識傳授給農民。他們還派出執法者,迫使頑固的農民放棄其他作物去種植鴉片。截至1999年,阿富鴉片已經充斥國際市場。來,因為鴉片產量過多,導致售價跌,塔利班又適時推出種政策使價格回升。他們的手段與石油輸出國透過減產而控制油價的方法如出一轍(這造成了一種持久但錯誤的觀念,即塔利班至少反對毒品)。[1]塔利班末期,鴉片產量確實得到控制,但是,他們傳授的技能,阿富農民卻並沒有放棄。

將非法產品推向市場同樣需要特殊的技能,這方面的能阿富人同樣備,因為走私在這裡是司空見慣的事情。早年間,阿富的走私販子曾把中東的金條走私到中國,從迪拜走私汽車到巴基斯坦。如此一來,他們可以逃過政府關稅以及邊界地區的腐敗官員。偷運金條的經驗,可以隨時轉為走私毒品的能

行業的發展興盛離不開相應的人才隊伍。加州矽谷電子工業的蓬勃發展,有賴於斯坦福和伯克利等學府培養的計算機工程師,這類人才是電子工業最需要的專業隊伍。走私販毒最需要的則是經驗豐富的武裝分子,在這方面,阿富處於世界領先地位。25年的戰爭,造就了一代備如此技能的人。戰爭結束,這些人需要工作。即沒有毒品產業,他們也會採取其他方式,來維持自己的瓣替和靈线。從某種意義上說,毒品產業促了阿富的和平。

同時,毒品產業還帶來了人們收入的提高,它迅速催生了一條完整的產業鏈。種植鴉片的農民位於產業鏈末端。種植鴉片,他們可以養家糊,不過生活仍然貧困。位居中游的則是那些負責販運毒品的人。他們把毒品運到伊朗或巴基斯坦,而再輸入中亞國家(從那裡裝船運往俄羅斯)。這類人倒是能夠發家致富,不過隨時有生命危險,而且他們發現,真正的老闆另有其人。那些人聰明狡猾,掌著組織複雜企業、管理偏遠工人隊伍和跟蹤財務狀況所需的技能。這些毒梟在赫拉特、坎大哈和喀布林建立據點,販毒所得的資金被他們投入其他生意。這些生意大多是法的,比如航空、通訊、銀行、運輸、建築和仿地產。我曾經談到海外歸僑的投資熱點也是這些領域。但請別誤會,我可不是暗指歸僑就是毒梟,我只是想說,繁榮的喀布林一切都相互織,當然,這些都是金錢帶來的。

新保守主義者認為,阿富的重建應當主要依靠私人企業,而不應受瑣的法規約束,這樣的國家願景正在發揮作用:阿富的經濟在增!錢很偉大!每個人都很高興,除了眾多的窮人和癮君子,而且者的人數很芬好超過了100萬,這個數字遠比伊朗要多。毒之風很風靡中亞北部各國,隨波及俄羅斯,土耳其和歐洲也沒能倖免。利越高,風險自然越大。為了爭奪路線與地盤,毒梟組建武裝,互相伐,受害的百姓不計其數。因為毒品仍屬非法,毒梟為安全,只能向政府官員、警察行賄。於是,者向他們大開燈,毒品由此成了政府腐敗的催化劑,上至內閣官員,下至最低級別的邊防警員,無不有所沾染。

阿富毒品易的主要受害者是伊朗。為了阻截阿富毒品走私貿易,伊朗官方在兩國邊境駐紮了幾十萬軍隊,還修建了一條600英里的防線。不過,毒販可以用金錢或毒品開路。駐紮在邊境的伊朗士兵放棄緝毒本職,轉而成了毒品產業中的一環,還有不少人則沾染上了毒癮。毒品滲透到了阿富的方方面面,整個社會的結構因此大為改。[2]其實,因為普遍存在的腐敗案件,阿富的社會結構已經受到侵蝕,大型腐敗案件及相關指控讓社會結構受到巨大沖擊。以礦業部易卜拉欣·阿德勒為例,他的工作是與外國企業就阿富的礦產權利行談判。2008年,他將一處銅礦批給了一家國外公司,售價不過35億美元。《華盛頓郵報》披,阿德勒向對方索取了近3000萬美元作為回扣。這項指控出自一位美國官員之,而官員的資訊則來自一份軍方情報。報告稱,雙方在迪拜的一家酒店完成了這次易。阿德勒否認了該項指控,而且他也從未因此被起訴。為避嫌,總統卡爾扎伊還是解除了阿德勒的職務。

一開始,政府為阿德勒安排了另一項工作,即協助完成霍里(Ghori)泥廠的私有化工作。面對眾多競標者,阿德勒耍起了拖延手段,直到投標時間已經迫在眉睫,他才提出競標條件:有意者需向有關部門提供2500萬美元現金。時間迫,唯有一家公司在短時間內湊齊了錢,這家公司就是馬哈茂德·卡爾扎伊的阿富投資公司。馬哈茂德的兄正是阿富總統卡爾扎伊。他在保鏢的簇擁下,自把裝著鉅款的密碼箱帶到了阿德勒的辦公室。[3]接手泥廠,阿富投資公司承諾要把每月的泥產量從4萬噸增加到300萬噸。[4]

那麼,馬哈茂德·卡爾扎伊如何能夠籌集到這麼一筆鉅款?原來,是國內最大的私人銀行向他提供了貸款。巧的是,馬哈茂德·卡爾扎伊就是銀行的股東之一。喀布林銀行擁有兩名創始人,舍爾··法爾努德與哈利盧拉·菲羅茲。者出貧困,蘇聯涉時期曾赴莫斯科學。20世紀90年代,他以職業撲克家的份遊走世界各地,比賽的總獎金達到60萬美元。菲羅茲作為法爾努德的副手,曾是馬蘇德武裝的一員。當時,菲羅茲透過石生意為馬蘇德籌備軍餉,相關的錢款達到上百萬美元。與此同時,他也在從事塔利班的洗錢活。這點秘密,馬蘇德來有所察覺,菲羅茲隨即遭到解職。

(24 / 63)
無規則遊戲:阿富汗屢被中斷的歷史(出版書)

無規則遊戲:阿富汗屢被中斷的歷史(出版書)

作者:塔米姆·安薩利/譯者:鍾鷹翔 型別:衍生同人 完結: 是

★★★★★
作品打分作品詳情
推薦專題大家正在讀